Thüringo - Frank'n!

Die Frank'n hinto da Grenz,
die senn ar bißlar üb'l draa,
do-u geht gleich hintom Daub'lsbarg
es schönar Thüringo Landlar aa,
wu Onk'l, Tantar, Vetto, Boos,
von uns senn lengst gotrennt.
Do-u hot vo Kummo un Trennungsschmerz
sich mancho fast do-rennt.
Do Thüringo Frank is ohnar Stolz
un ganz bestimmt aus gut'n Holz,
red deutlich ohnar Gfrett,
wie's jedo gleich vosteht,
net erst üm 15 Eck'n rüm,
ar kricht halt gleich die Grümm.
Mog net, wenn eno vür-nähm tut,
do-u is na sofort klar,
die Spruchbeut'l, die kennt ar noch
die senn ar net weit har.
Frögst, öb zu uns Vobindung war?
sogt ar dir gleich: "senn tut do rar,
manchmal gor a weng, weng,
su wie mir's ar vostenn."
Du merkst, die Sproch vobind uns noch,
grad wie vur 100 Johr
mo hofft, des bläbt fo ewig doch,
bis die Grenz voschwind, sogor.
Un däß des ar von Dau-o ist
bleu's ei arn jeden Kind,
denn war die ägnar Leut vogißt,
dar tut die größtär Sünd'.

So spricht man bei meiner Oma, sie wohnt in Oberfranken, in Neustadt bei Coburg direkt an der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Die Hoffnung auf die Grenzöffnung hat sich ja zum Glück erfüllt, aber dieses Gedicht gefällt mir immer noch, es soll einen daran erinnern, wie schrecklich die Teilung war.

Meine Eltern waren damals überwältigt, als sie nach 28 Jahren wieder nach Thüringen konnten!

Als damals die Grenze geöffnet wurde, hat der 93-jährige Max Deininger, der älteste Bürger Neustadts, gesagt: " Däß ich des noch dolaab dörf, des hätt ich net godacht"

Ich wünsche allen meinen Landsleuten einen schönen Nationalfeiertag!

So, gerade noch gefunden, passend zum Thema:

www.webpolitik.de/music/deutsch.ram

Dieser Beitrag wurde 3 mal editiert, zum letzten Mal von yeti: 02.10.2002 20:45.

Niki.

Bei uns ist dieser Tag halt ein Grund zur Freude, weil unsere ganze Familie durch dieses Grenze getrennt war. Einige Verwandte habe ich mit knapp elf Jahren das erste Mal gesehen.

Die Tage nach der Grenzöffnung werde ich auch nie vergessen!
Ganz Bayreuth war voll mit Trabbbis.. Die haben überall geparkt...auf der Strasse, auf´m Bürgersteig Da war nirgendwo ein durchkommen!
Von den "kilometerlangen" Schlangen an den Kaufhauskassen will ich gar nicht reden
Ich glaub Bananen waren schon morgens um 9Uhr ausverkauft..




__________________
Lieber einmal mit Schneewittchen als siebenmal mit den Zwergen!

Ich stand damals mit meiner Tante an der "Gebrannten Brücke", so heißt da eine Stelle, wo früher mal eine Brücke war und hab den Leuten, die von "Sumbarch" nach "Neuschtodt" gefahren sind, Schokolade, Orangen, Bananen und ähnliches geschenkt.

Es gab Bustransfers von Ost nach West und West nach Ost, es gab Teestuben und Suppenküchen, die Stimmung war einfach unglaublich.

Bei meiner Oma war im Westen, im Osten und im Norden die DDR, man konnte also nur in Richtung Süden ungehindert fahren, jetzt ist praktisch das "Hinterland" wieder frei zugänglich.

An was ich mich noch erinnern kann, früher musste man Telefongespräche anmelden in die DDR, und dann irgendwann mitten in der Nacht konnte man mit den Verwandten, die ich nicht kannte, reden. Bei unserer ersten Fahrt nach Sonneberg mussten wir bei der Einreise ein Formular ausfüllen, das hab ich heut noch.

Damals war Sonneberg ziemlich heruntergekommen, heute ist es wieder ein Schmuckkästchen.

Die Deutsche Spielzeugstadt strahlt heute wieder den Glanz des letzten Jahrhunderts aus. Sehenswert!!!

Im Sommer hab ich mit meiner Mutter eine Wanderung entlang der ehemaligen Grenze gemacht. Für uns ist es immer noch wie ein Wunder...

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von yeti: 03.10.2002 18:42.

Zitat:

Original von yeti Heute abend bei SAT 1 um 20.15 Uhr. "Der Tunnel". Ist sehenswert, kam letztes Jahr schon mal, kann ich nur empfehlen. Und direkt im Anschluss, gleicher Sender: "Ohne mich Genossen - Fluchten aus der DDR"

Ersteres kann ich nicht empfehlen, es wurden viele Klischees bedient und im Gegensatz zum tasächlichen Geschehen, viele Details in ein anderes Licht gerückt.

Der zweite Film ist wirklich sehenswert, welchen Ideenreichtum die Leute hatten, um diese unmenschliche Grenze zu überwinden.




__________________
neue Signatur gesucht...

In diesem Sinne nochmal vielen Dank an all die mutigen Montagsdemonstranten und an Herrn Gorbatschow!

Dem kann ich mich nur anschließen - ohne den guten Willen der Regierung der UdSSR hätte es diese Wiedervereinigung nie gegeben!!!

Ich weiß schon dass der Film nicht realitätsgetreu gemacht ist aber spannend ist er.

Mein Opa war als einziger seiner Geschwister im Westen, für ihn war es unbeschreiblich als er sie alle einfach so wiedersehen konnte.

Vor einigen Jahren gab es mal eine Sendereihe im Fernsehen, wo die spektakulärsten Fluchten gezeigt wurden, ich muss wirklich den Mut und den Einfallsreichtum dieser Menschen bewundern.

Zitat:

Original von yeti 14 Jahre ist die Wiedervereinigung nun schon wieder her.. Ich wünsche allen meinen Landsleuten hier einen schönen Nationalfeiertag!

Welche Landsleute

Zitat:

Original vom Vokallosen bis irgendwelche "ostler" im rheinland angekommen waren waren sie fast schon assimiliert... ohne witz: hier hat man gar nicht gemerkt, dass sich was geändert hat!

Um meine erste Aussage zu relativieren....
Noch nie war die Kasseler Innenstadt so voll wie nach der Grenzöffnung! Wir hatten damals das Vergnügen von einem Großteil der Westdeutschen als quasi zu Ostdeutschland gehörend erklärt zu werden. Auf mein Begrüßungsgeld warte ich bis heute...




__________________
tía Käthe

Zitat:

Original von Raktajino spricht uns eine frau an, geht danach in einen laden und kauft dort schokolade für uns, da sie uns offenbar so niedlich findet .

Schokolade kaufen!


Ich frage mich wie die Frau erkannte, dass ihr Ossi wart




__________________
Radsport ist Scheiße - und nichts wird besser!